на Bologna карті